Desa Muck (1955) es una escritora eslovena con un gran éxito entre los lectores. Además de narrativa, también es autora de textos dramáticos, guionista y periodista que escribe tanto para adultos como para jóvenes. Es, asimismo, actriz teatral y de cine y ha sido moderadora de varios programas de televisión. Además, trabajó como ayudante de educadora en la guardería, como cuidadora de niños mentalmente discapacitados y como delineante en una empresa de construcción. Actuó en numerosas películas y representaciones dramáticas y fue moderadora en diferentes programas de televisión. Actualmente se dedica profesionalmente, ante todo, a escribir. En 2018, fue elegida por la revista Ona Plus como la mujer más destacada de 2017. Es autora de más de 50 obras literarias, muchas de las cuales fueron reeditadas. Destaca por su humor y empatía para con sus personajes literarios, sobre todo femeninos. También escribió y representó dos obras de teatro monólogo: Empiezo mañana y Por fin, feliz. Asimismo, firmó cinco obras teatrales para jóvenes y dos piezas radiofónicas, de las cuales la obra ¿Quién mató al dragón? fue premiada y emitida por las radios nacionales de Alemania e Italia. En el ámbito de la LIJ, además de la serie sobre Anita, es conocida su serie Hablemos en serio sobre … sexo, escuela, los drogados, la perfección, los famosos (Blazno resno o … seksu, šoli, zadeti, popolni, slavni). Es reconocida también como columnista, ya que publica sus consejos para jóvenes bajo el título El rincón de la tía Justi (Kotiček tete Justi) en la revista eslovena para jóvenes PilPlus. Su obra está traducida al alemán, inglés, croata, serbio, rumano, checo, eslovaco, húngaro y romaní. Varias de sus obras fueron adaptadas al cine (la novela para adultos Pánico), a la televisión (la serie Anita, de diez episodios según la serie de sus libros con el mismo título) o al teatro (Anita y el tremebundo). En 2017 la televisión nacional eslovena grabó sobre ella un documental.

TEXTOS

→ La gallina gigante (Kokoš velikanka, 2021/2007). ilustrado por ANA IZA SAJKO. tradUCCIÓN: DAVID HEREDERO ZORZO

→ El cielo en los ojos de un Lipizzano (Nebo v očesu lipicanca, 2010). tradUCCión: DAVID HEREDERO ZORZO

→ Pánico (Panika, 2003). tradUCCIÓN: DAVID HEREDERO ZORZO

→ Anita y grandes preocupaciones (Anica in velike skrbi, 2003). Ilustrado por ANA KOŠIR. TRADUCCIÓN: BARBARA PREGELJ

VIDEOS

EN EL MAPA