Jana Bauer es, además de editora, una reconocida escritora juvenil e infantil. Creció en Kočevje, una pequeña ciudad en el Sur de Eslovenia donde pasaba los veranos con su abuela junto al río Kolpa, en la frontera eslovena con Croacia. Su padre fue un apasionado contador de cuentos, y fueron sus narraciones sobre brujas, fantasmas y contrabandistas las que despertaron su imaginación, hecho que la marcó tanto que en la actualidad quiere compartirlo con los pequeños y grandes lectores. Es autora de cinco novelas juveniles. En su escritura destacan los protagonistas divertidos y traviesos, y también las narraciones convincentes y cautivadoras. Ha sido nominada a los premios más prestigiosos en el ámbito de la literatura infantil y juvenil en Eslovenia, obteniendo, en varias ocasiones, el reconocimiento «Pera de Oro» en literatura infantil.

TEXTOS

→ El haditerrible en el Bosque Furioso (Groznovilca v Hudi hosti 2011; publicación en español: 2017). Ilustrado por CAROLINE THAW, traducción: BARBARA PREGELJ y GEMMA SANTIAGO ALONSO

→ El haditerrible y el invierno salvaje (Groznovilca in divja zima 2017; publicación en español: 2020). Ilustrado por CAROLINE THAW, traducción: BARBARA PREGELJ y ANTONIO PRECIADO BERNAL

→ Cómo espantar a un monstruo (Kako prestrašiti pošast, 2020). Ilustrado por MAŁGOSIA ZAJĄC, traducción: DAVID HEREDERO ZORZO

VIDEOS

EN EL MAPA